Working Very Hard

A martial arts student went to his teacher and said earnestly, "I am devoted to studying your martial system. How long will it take me to master it?"
The teacher's reply was casual, "Ten years." 
Impatiently, the student answered, "But I want to master it faster than that. I will work very hard. I will practice everyday, ten or more hours a day if I have to. How long will it take then?"
The teacher thought for a moment, "20 years."

(From: "160 Zen Stories", http://spiritualinquiry.com)

----------------
Quote:
Those who are to eager for results are apt to end up not having achieved anything. "Ordinary mindedness is the way" means exactly this.
(Tsai Chih Chung, "The Book of Zen Freedom of The Mind", Asiapac Books, 1990)

Bekerja Dengan Sangat Keras

Seorang murid beladiri mengunjungi gurunya dan berkata dengan sungguh-sungguh, "Saya ingin belajar beladiri dengan tekun. Berapa lama saya bisa menguasainya?"
Sang guru menjawab dengan santai, "Sepuluh tahun."
Dengan tidak sabar, si murid berkata, "Tetapi saya ingin lebih cepat dari itu, Saya akan berusaha sangat keras. Saya akan berlatih setiap hari, sepuluh jam atau lebih dalam sehari jika perlu. Berapa lama saya akan menguasainya?"
Sang guru berpikir sebentar, "20 tahun."

----------------
Kutipan:
Mereka yang terburu-buru mengharapkan hasil cenderung tidak mendapatkan apapun pada akhirnya. "Pikiran sehari-hari adalah jalan" sangat tepat untuk hal ini.