When we become tired

image from: www.wallcrisp.com

For someone who actually appreciates our life, they are the same.
But when we become tired of our life we may say, 
"I shouldn't have come to this place. It may have been much better to have gone to some other place for lunch. This place is not so good."

In your mind you create an idea of place separate from an actual time.

(Shunryu Suzuki, "Zen Mind, Beginner's Mind")

Ketika kita lelah

Bagi orang yang benar-benar menghargai kehidupan, semuanya adalah sama. 
Tetapi ketika kita lelah dengan kehidupan kita, maka kita mungkin akan berkata, 
"Saya seharusnya tidak datang ke tempat ini. Mungkin lebih baik ke tempat lain untuk makan siang. Tempat ini tidak terlalu baik." 

Dalam pikiranmu, kamu menciptakan gagasan tentang tempat yang terpisah dari sebuah waktu yang nyata.

(Shunryu Suzuki, "Zen Mind, Beginner's Mind")