What’s Not Wrong?

image courtesy of xiu yen

We often ask, “What’s wrong?” 

Doing so, we invite painful seeds of sorrow to come up and manifest. We feel suffering, anger, and depression, and produce more such seeds. We would be much happier if we tried to stay in touch with the healthy, joyful seeds inside of us and around us. 

We should learn to ask, “What’s not wrong?” and be in touch with that. 

(Thich Nhat Hanh, "Peace Is Every Step")

Apa Yang Tidak Salah?

Kita sering bertanya, "Apa yang salah?"

Melakukan hal ini, kita mengundang benih-benih menyakitkan dari kesedihan untuk hadir dan menunjukkan diri. Kita merasakan penderitaan, kemarahan, dan keterpurukan, dan menghasilkan benih-benih yang lebih banyak. Kita akan lebih bergembira jika kita mencoba untuk berhubungan dengan kesehatan, benih-benih kegembiraan di dalam diri kita dan sekeliling kita. 

Kita seharusnya belajar untuk bertanya, "Apa yang tidak salah?" dan selalu berhubungan dengannya. 

(Thich Nhat Hanh, "Peace Is Every Step")