And life is to be lived, if possible, at the fullest level -- not made into a matter of theories of living and what not.
Zen shuns abstract explanations, idle philosophical speculations and all kinds of pretensions, for they are far removed from the throb of life.
Its only concern is to help one, through awareness and enlightenment, to realize one's human potential completely -- to flower in goodness as a human being.
Zen means to be free -- absolutely -- to be human being, and this is possible only when self-interest has ended and a person is one with the immensity of life.
The Zen way of living would be "no ego, no problem"
~Koh Kok Kiang~
(Tsai Chih Chung, "The Book Of Zen: Freedom of the Mind", Asiapac Books and Educational Aids (s) Pte Ltd, 1991)
----------------------------------------------
Apa itu Zen? Orang juga boleh bertanya: Hidup itu apa?
Dan hidup adalah untuk dijalani, dalam tingkatannya yang setinggi mungkin — bukannya untuk dibikin menjadi teori tentang apa yang boleh dan apa yang tidak boleh.
Zen mengesampingkan penjelasan-penjelasan abstrak, spekulasi filosofis tak berguna dan segala jenis pretensi, sebab semuanya ini jauh dari denyut kehidupan.
Tujuannya cuma untuk membantu orang—dengan penyadaran dan pencerahan — memahami potensinya secara lengkap, untuk tumbuh di dalam kebajikan sebagai umat manusia.
Zen mengesampingkan penjelasan-penjelasan abstrak, spekulasi filosofis tak berguna dan segala jenis pretensi, sebab semuanya ini jauh dari denyut kehidupan.
Tujuannya cuma untuk membantu orang—dengan penyadaran dan pencerahan — memahami potensinya secara lengkap, untuk tumbuh di dalam kebajikan sebagai umat manusia.
Zen berarti bebas — sama sekali— sebagai manusia, dan ini hanya mungkin jika kepentingan diri sendiri telah selesai dan orang itu telah menjadi satu dengan alam.
Pandangan hidup Zen adalah "ego tak ada, masalah juga tak muncul".
~Koh Kok Kiang~
(Tsai Chih Chung, "Zen Membebaskan Pikiran", Penerbit Karaniya, 1991)
No comments:
Post a Comment