Talking about food

image from: http://wallpaperswide.com

Have you ever thought about how much time people spend talking about food?

When we go to a restaurant, we spend time pondering the menu, asking our friend what he or she will have, and questioning the waitress or waiter about the ingredients and which dish he or she thinks is better. 

When the food arrives, we’re talking with our friend about other things so we don’t taste each bite, but after we finish eating we talk about whether the meal was good or bad, too spicy or not spicy enough, too hot or too cold.

(Thubten Chodron, "37 Practices of Bodhisatva")

Membicarakan makanan

Pernahkah anda berpikir tentang berapa banyak waktu yang dihabiskan oleh orang-orang untuk membicarakan makanan? 

Ketika kita pergi ke rumah makan, kita menghabiskan waktu untuk mempertimbangkan daftar makanan, menanyakan teman kita apa yang akan dia pesan, dan menanyakan pramusaji tentang kandungan dan pilihan masakan mana yang menurut dia lebih enak. 

Ketika makanan tiba, kita berbincang dengan teman kita tentang hal-hal lain sehingga kita tidak merasakan setiap gigitan, tetapi setelah selesai makan kita berbicara tentang apakah makanannya enak atau tidak, terlalu pedas atau kurang pedas, terlalu panas atau terlalu dingin.

(Thubten Chodron, "37 Practik Bodhisattwa")