What is Zen?

image from: www.wallpaperhdnew.com

Zen is the Japanese word for "meditation", not in the sense of the contemplation of something, but as a mode of existing (whether sitting, walking, or otherwise going about your day) without any goal or ulterior motive in what Alan Watts, in his The Way of Zen, calls "unified or one-pointed awareness". Dhyana in Sanskirt and Ch'an in Chinese, the term Zen originated in India (with Buddhhism).

(Gary R. McClain & Eve Adamson, "Complete Idiots Guide to Zen Living")

Apa itu Zen?

Zen berasal dari bahasa Jepang untuk "meditasi", bukan berarti merenungkan sesuatu, tetapi sebagai suatu cara dari keadaan (baik duduk, berjalan, atau apapun yang berlangsung dengan harimu) tanpa tujuan apapun atau maksud yang tersembunyi seperti yang dikatakan Alan Watts dalam The Way of Zen sebagai "menyatukan atau satu titik kesadaran". Dhyana dalam bahasa Sansekerta dan Ch'an dalam bahasa Cina, istilah Zen berasal dari India (dengan ajaran Buddha).

(terjemahan dari: Gary R. McClain & Eve Adamson, "Complete Idiots Guide to Zen Living")