Peace Is Within Us

image from: www.in.com

Peace is present right here and now, in ourselves and in everything we do and see. The question is whether or not we are in touch with it. We don’t have to travel far away to enjoy the blue sky. We don’t have to leave our city or even our neighborhood to enjoy the eyes of a beautiful child. Even the air we breathe can be a source of joy.

(Thich Nhat Hanh, "Peace Is Every Step")

Kedamaian Ada Di Dalam Diri Kita

Kedamaian ada di sini dan sekarang, di dalam diri kita dan di dalam segala sesuatu yang kita lakukan dan lihat. Pertanyaannya adalah apakah kita bersentuhan dengannya atau tidak. Kita tidak perlu pergi jauh untuk menikmati langit biru. Kita tidak perlu meninggalkan kota kita atau bahkan lingkungan kita untuk menikmati mata seorang anak yang indah. Bahkan udara yang kita hirup dapat menjadi sumber kebahagiaan.

(Thich Nhat Hanh, "Peace Is Every Step")