Find Your Teacher

image from: www.widescreenhdwallpapers.com

If you don’t find a teacher soon, you’ll live this life in vain. It’s true, you have the buddha-nature. But the help of a teacher you’ll never know it. Only one person in a million becomes enlightened without a teacher’s help. If, though, by the conjunction of conditions, someone understands what the Buddha meant, that person doesn’t need a teacher. Such a person has a natural awareness superior to anything taught. But unless you’re so blessed, study hard, and by means of instruction you’ll understand. 

("The Zen Teaching Of Bodhidharma", Red Pine, 1987)

Temukan Guru Anda

Jika anda tidak menemukan guru dengan segera, hidup anda dalam kehidupan ini akan sia-sia. Betul, anda memiliki sifat buddha. Tetapi bantuan seorang guru, anda tidak pernah dapat memperkirakannya. Hanya seorang dari sejuta dapat menjadi tercerahkan tanpa bantuan seorang guru. Jika, walaupun, dengan kondisi yang menghubungkan, seseorang mengerti apa yang dimaksud Buddha, orang tersebut tidak memerlukan seorang guru. Orang seperti itu memiliki kesadaran alami yang amat hebat terhadap setiap hal yang diajarkan. Tetapi jika anda tidak begitu terberkahi, belajar dengan keras, dengan mengikuti petunjuk-petunjuk anda akan mengerti.

("The Zen Teaching Of Bodhidharma", Red Pine, 1987)