Whatever Appears Is Your Own Mind

image courtesy of xiu yen

Things that appear to our minds exist by merely being labelled by mind.

They are not literally our mind, but they exist in relationship to the mind that perceives them.

(Thubten Chodron, "37 Practices of Bodhisattvas")

Apapun Yang Muncul, Itu Adalah Pikiran Anda

Hal-hal yang muncul dalam pikiran kita sesungguhnya ada karena diberi label oleh pikiran.

Semuanya itu sesungguhnya secara harafiah bukan merupakan pikiran kita tetapi hal itu muncul dalam hubungannya dengan pikiran yang mempersepsikannya.

(Thubten Chodron, "37 Praktik Bodhisattwa")